18 novembre 2026
Lebanon’s citizen media
All sections

News

Leumi alert on financing companies abroad

Leumi’s boss reports financing difficulties abroad for some Israeli clients. His comments do not demonstrate a general freezing of credit or an effect of British sanctions. London targets nine specific entities, while the bank publishes a quarterly profit close to three billion shekels.

Bâtiment Bank Leumi à Jérusalem, couverture sur les difficultés de financement à l’étranger
Bâtiment Bank Leumi, rue de Jaffa à Jérusalem, 2 octobre 2012. Photo Rimonah Traub / Wikimedia Commons, CC BY-SA 3.0. Recadrage et habillage Libnanews sous la même licence. Image d’archives. © Rimonah Traub / Wikimedia Commons / CC BY-SA 3.0
Beta translationThis article is an automated beta translation. Please use caution and verify sensitive details against the French original when needed.

Hanan Friedman, Managing Director of Bank Leumi, reported on 17 November that some Israeli customers had difficulty financing their operations abroad. His observation comes at a time when London punishes companies linked to the West Bank settlements. The two reports are drawn up separately: they do not demonstrate that British sanctions are the cause of the difficulties mentioned.

What the leader actually explained

In thetranscript of the third quarter results conferenceFriedman describes obstacles observed in recent weeks by customers with significant subsidiaries or activities outside Israel. According to him, they are struggling to obtain sufficient financing from international banks. Leumi intervenes to accompany them and sees also a potential for growth.

This passage does not name the foreign establishments concerned, the client companies, the countries or the amounts refused. Friedman does not attribute these difficulties to sanctions. Therefore, the stated finding alone does not lead to a general freezing of credit to Israeli companies.

Strong results for Leumi

Theresults statement of 17 novemberannounces a quarterly profit close to 3 billion shekels, up 10.6% over one year. The profitability of own funds is 16.9%. The amount of 18.5% also put forward by the bank is a measure excluding the special tax on banks, not the return published after that tax.

The announced return to shareholders amounts to 1.5 billion shekels: 1.2 billion dividend in cash, the balance in redemptions of shares. It is therefore not entirely a dividend. The loan portfolio has increased by 12.7% since the beginning of the year. These figures describe Leumi’s activity, not the availability of credit in all foreign banks.

British sanctions target specific entities

On the same daybritish governmentannounced measures against eight colonial-related construction, property promotion or architecture companies. Tzav 9, accused of obstructing aid to Gaza, is also designated. This package,already detailed by Libnanewsis not a general embargo against israeli companies.

Theofficial notificationlists include Har Hevron Development Company, Hemdat Shomron, Ariel Residential Judea and Samaria, Ami Gvirtzman 2021 Architects and Z.F. Building Company. She mentioned a freezing of assets and a penalty for prohibiting the exercise of directorial functions. Bank Leumi is not one of these nine new designations.

London attaches its announcement to the deadlines of the E1 project and to the defence of a two-state solution. The legal effects of these targeted designations must be distinguished from any wider commercial refusal by banks.

A risk mentioned, not a proven causality

The assumption of informal restrictions thus deserves to be separated from the documented facts. In order to establish this, it would be necessary to know the decisions of the banks, their reasons and their scope. Nor can the documents consulted indicate that all sanctioned companies will lose all their international transfers, or that they will automatically retain credits for wages.

The signal delivered by Friedman relates to access to financing for certain customers abroad. The UK decision concerns identified entities. Their proximity in the calendar is not enough to transform the first into a demonstrated consequence of the second.

Illustration: Bank Leumi Building, Jaffa Street, Jerusalem, 2 October 2012,Rimonah Traub / Wikimedia Commons,CC BY-SA 3.0. Boxing and dressing Libnanews under the same license. Photograph of archives.

Report an error

Include the passage and proposed correction. Avoid personal information. The newsroom keeps reports for 90 days. Privacy

Libnanews
Newsdesk Libnanews - translated by IAAll articles by this author →

Comments

Laisser un commentaire

Votre adresse e-mail ne sera pas publiée. Les champs obligatoires sont indiqués avec *