8 novembre 2026
Lebanon’s citizen media
All sections

News

Zaporijjia Nuclear Generating Station: Return to Diesel

The Zaporijjia nuclear power plant lost its last external power supply on 8 November. Energoatom indicates that the attempt to reconnect automatically failed and that diesel generators now provide the essential needs of the site. The IAEA confirms this new cut, without knowing the cause or exact location. Fuel reserves would allow limited operation for approximately two weeks. No schedule for restoring the connection to the network was announced in the communications checked on Sunday.

Centrale nucléaire de Zaporijjia et installations de refroidissement, photographiées le 15 juin 2023. Couverture Libnanews sur la coupure électrique du 8 novembre 2026.
La centrale de Zaporijjia, photographiée le 15 juin 2023. Photo d’archive, sans lien temporel avec la coupure du 8 novembre 2026. Crédit : Fredrik Dahl / AIEA, CC BY 2.0 ; mise en page et titrage Libnanews. © Fredrik Dahl / IAEA, CC BY 2.0 (https://creativecommons.org/licenses/by/2.0/). Recadrage, mise en page et titrage Libnanews.
Beta translationThis article is an automated beta translation. Please use caution and verify sensitive details against the French original when needed.

The Zaporijjia nuclear power plant lost its last external power link on the night of 7-8 November 2026. Energoatom announces that diesel generators alone provide its essential needs. The International Atomic Energy Agency (IAEA) confirms the cut-off, the cause and location of which are not yet known.

Zaporijjia nuclear power plant cut off from network

The Ukrainian operator placed the disconnection at 0236 on 8 November. The Ferosplavna-1 line, with a voltage of 330 kilovolts, was the last operational connection between the site and the Ukrainian network. The attempt to re-allocate automatically failed, says Energoatom.

This cut requires the power plant to depend on emergency generators. The plant no longer produces electricity, but the nuclear fuel must always be cooled. The cessation of production therefore does not eliminate the need for power supply for safety equipment.

According to the count published on Sunday by Energoatom, this is the sixteenth complete loss of external power since the beginning of 2026. This figure concerns this year, not the whole war.

Fuel reserves for limited operation

The IAEA estimates that the available stocks allow a limited number of diesel generators to operate for approximately two weeks. This duration depends on the regime chosen; it does not constitute a guarantee of the operation of all equipment.

Energoatom warns that failure of generators or depletion of their resources would compromise essential systems and fuel cooling. The operator describes a risk associated with the loss of means of rescue, without announcing that such an accident has occurred.

The direction installed by Moscow, for its part, claims that the radiation levels remain normal at the site and in the surveillance zone. That indication is part of his statement. The disconnection of an electrical line alone is not sufficient to establish a radioactive release.

A connection restored in September, again interrupted

The same Ferosplavna-1 line had reconnected the power plant on 7 September, after an interruption started on 20 August. Energoatom had then announced the intervention of Ukrainian specialists, made possible by a local ceasefire allowing repairs.

The new incident puts the continuity of this diet at the forefront. The information available does not allow the disconnection of 8 November to be attributed to a precise strike. No re-introduction schedule for line n has been announced in the communications verified on Sunday.

· · · · · ·

Libnanews
Newsdesk Libnanews - translated by IA

Libnanews est un site d'informations en français sur le Liban né d'une initiative citoyenne et présent sur la toile depuis 2006. Notre site est un média citoyen basé à l’étranger, et formé uniquement de jeunes bénévoles de divers horizons politiques, œuvrant ensemble pour la promotion d’une information factuelle neutre, refusant tout financement d’un parti quelconque, pour préserver sa crédibilité dans le secteur de l’information.

All articles by this author →

Comments

Laisser un commentaire

Votre adresse e-mail ne sera pas publiée. Les champs obligatoires sont indiqués avec *